El Fondo Kati en la UCA

Cartel_Kati 2

Con motivo de la IV Semana Universitaria del Libro, el próximo jueves 21 de abril contaremos con la presencia de Ismael Diadié Haidara, conservador y “guardián” del famoso internacionalmente Fondo Kati de Tombuctú, que impartirá la charla-coloquio “Fondo Kati: historia y situación actual” a las 12:30 en el Salón de grados Izquierdo del Campus de Jerez.

10881624_345568895627006_3977216840829720958_n

Ismael Diadié es historiador, filósofo, responsable de la conservación del Fondo Kati, el legado documental andalusí más importante fuera de España, una colección formada por 12.714 manuscritos poéticos, científicos y religiosos.  Diadié, que se exilió en España tras la rebelión tuareg de 2012,1 es el último descendiente de Alí ben Ziryab al Kuti, ciudadano de Toledo expulsado de la ciudad en 1468 e instalado en Tombuctú.

El actual propietario de la colección y patriarca de la familia, ha relatado en diferentes ocasiones su legendaria historia…

Niger_saharan_medieval_trade_routes

El 2 de julio de 1467, tras una terrible lucha entre cristianos, judíos y musulmanes en Toledo, el joven jurista Ali Ben Ziyad al-Quti, de origen visigodo y de una familia islamizada, huyó de esta ciudad camino del exilio con su biblioteca. Su camino le hizo pasar por Granada, Sevilla, Argelia, Siria, Bagdag, Jerusalén, Mauritania, etc., pero fue su hijo, Mohamed Kuti, quién creó realmente la biblioteca al seguir comprando manuscritos a lo largo de sus viajes, conociendo a personajes importantes de la historia de Al Andalus como el León el Africano, y  acabando su periplo en la mítica ciudad de Tombuctú (actualmente en Malí), donde se casó con la sobrina del rey.

ISMAEL, EL ÚLTIMO GUARDIÁN TEASER from el sótano.doc on Vimeo.

¿Qué contiene el Fondo Kati?

 El Fondo Kati, incluye 7.000 textos marginales, Los bi, antologías poéticas, actas de compra-venta de judíos, cartas a reyes, etc., un contenido aún por analizar que en opinión del investigador John Hunwick, de la Northwestern University de Chicago “puede cambiar la historia de África” ya que “aún queda mucho conocimiento por descubrir en estos libros”.

Según afirma Ismael Diadié, cuando este investigador, ya jubilado, vió los manuscritos en Tombuctú se puso a llorar, temblando de emoción, había pasado años estudiando tan solo unas pocas páginas del Fondo Kati.

El Fondo, contiene unos 3.000 manuscritos excepcionalmente valiosos como Las Crónicas sudanesas de Es-Saheli (arquitecto y poeta granadino, creador de un estilo arquitectónico característico en todo el Sahel) o un Corán ceutí grabado en oro. Además, se calcula que hay unos 300 manuscritos de autores andalusíes, 100 de renegados cristianos, 60 de comerciantes judíos y el resto de temática árabe variada (religión, ciencia, medicina, derecho, filosofía, etcétera), que ayudan a conocer la historia de estos exiliados del siglo XV.

Fondo Kati Library

¿Qué ha pasado en Tombuctú?

Según el artículo El renacer de Tombuctú, el 30 de junio de 2012,los yihadistas de Al Qaeda del Magreb Islámico (AQMI) y Ansar Dine irrumpieron en la mítica ciudad (patrimonio mundial de la Humanidad desde 1988) y, entre otras fechorías, destruyeron 16 mausoleos de barro y piedra de los santos de la población catalogados por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. La invasión duró nueve meses durante los que además cometieron todo tipo de atropellos y delitos. Parte de la población huyó antes de que llegaran.

ans

Afortunadamente, tres años después, gracias a un plan de la UNESCO dotado con 10 millones de euros y gracias  al riguroso trabajo de los albañiles locales, dichos mausoleos han sido reconstruidos siguiendo fielmente el modelo original. Actualmente, la ciudad está controlada por soldados de la ONU y el ejército de Malí, aunque persisten los ataques terroristas y de bandidos en los alrededores que impiden la vuelta a la normalidad.  Problemas enormes agobian a la población, uno de los peores, la alta tasa de malnutrición infantil. Uno de los culpables de la demolición se enfrenta a un juicio en La Haya ante la Corte Penal Internacional acusado de crímenes de guerra contra el patrimonio histórico.

Antes de que llegaran los últimos invasores (a mediados del año pasado), los Kati lograron sacar de la ciudad todos los libros, que ahora mismo hay un buen número de guardianes que se encargan de ellos en lugares que no puede revelar (por su seguridad). Pero necesitan recursos para remunerar a estos vigilantes, para poder reunir el fondo cuando sea seguro que vuelva a la luz y, sobre todo, para digitalizar la biblioteca entera y ponerla en valor, organizando exposiciones, fomentando la investigación de los expertos de todo el mundo.

El Fondo Kati como el Ave fénix

 Su actual propietario, con ayuda de intelectuales españoles como José Ángel Valente, Juan Goitisolo, el ya fallecido José Saramago o el exministro Manuel Pimentel, logró que la Junta de Andalucía firmase en 2002 un convenio que incluía  la financión de la construcción de un edificio para albergar esta biblioteca y la microfilmación de los manuscritos para su consulta por los investigadores. El edificio, con bastantes deficiencias, se construyó, pero la microfilmación nunca se llevó a cabo.

En 2012, la empresa de seguros DKV se comprometió a trabajar para que pudieran ser consultados, se han organizado exposiciones en diversas ciudades como Toledo, Tarifa o Jerez de la Frontera, pero todavía no se ha dado con una solución definitiva.

14_548

Según el artículo 12.000 manuscritos del Fondo Kati siguen en la estacada, la intención de su propietario, Ismael Diadié Haidara, era que fuera España el país que disfrutara del tesoro heredado de sus antepasados, pero a día de hoy los “12.714 manuscritos con 550 años de historia, los mismos que salieron de Toledo en 1467 y que Ismael quería que fueran digitalizados para su estudio en el mismo país donde comenzó su andadura” siguen sin tener una solución definitiva, en particular su digitalización. Esto está dando lugar a que instituciones extranjeras estén negociando hacerse con la versión electrónica de estos documentos para su posterior estudio.

El Círculo de Amigos del Fondo Kati: los apadrinamientos

 A raíz de la presentación en sociedad de esta colección en España, en febrero de 2013, un grupo de periodistas, escritores, artistas, etc. creó el Círculo de Amigos del Fondo Kati con el objetivo de apadrinar manuscritos por una módica cuota anual. A cambio, su nombre quedará ligado a la historia de este fondo y tendrán descuentos especiales. El círculo español fue seguido por la creación del Círculo de Amigos en Turín (Italia) y otros.

También se puede apadrinar un manuscrito y un árbol ya que el Fondo Kati tiene en marcha en Tombuctú, un proyecto de plantación de árboles, muy necesaria en una zona asolada por el desierto, las sequías, las hambrunas y la guerra, además de por el cambio climático. Desde 2008, ya ha plantado unos  10.000 árboles. Otra opción es apadrinar a un investigador, para facilitar que el fondo sea estudiado en profundidad. Por otro lad

En mayo de 2013, se creó la página web y la sede, consultable en https://fondokati.wordpress.com/, actualmente disponen de cuenta en Facebook.

La Universidad de El Cabo (Sudáfrica) está organizando la base de datos y la gestión de los apadrinamientos.

La digitalización de la biblioteca es fundamental para su preservación y estudio, ya que salvaría sus contenidos de la degradación del tiempo y de los avatares sufridos hasta ahora, pondría al alcance de todos los investigadores del mundo tan importantes fondos y facilitaría su difusión entre el público general.

 En Bamako, capital de Malí, y en ella el Centro Ahmed Baba está trabajando en la conservación y digitalización de los 377.491 manuscritos islámicos que fueron sacados de Tombuctú en 2012 para salvarlos de los yihadistas, con riesgo para las vidas de sus propietarios, entre ellos los del Fondo Kati.

Su director y organizador, afirma “Teníamos que sacarlos del desorden y la inseguridad, y cuando las cosas vuelvan a la normalidad, los manuscritos regresarán a Tombuctú. Mientras tanto, estamos mejorando sus condiciones de conservación y reformando nuestras bibliotecas”,“el proceso es lento, pero nos ha dado una oportunidad para tener un buen catálogo de los manuscritos y conservarlos mejor. La mayoría están en buen estado, pero aproximadamente un 20% se encuentran muy deteriorados”.

20.000 documentos antiguos ya han pasado por este centro y actualmente están almacenados en seis lugares cuya ubicación se mantiene en secreto.

En el trabajo de digitalización se está contando con la ayuda de un grupo de monjes benedictinos de la Abadía de Saint John, en Minnesota (Estados Unidos), especializados en la conservación de documentos antiguos, liderados por el padre Columba Stewart, que han asesorado y formado a técnicos locales. Además, se han encargado de conservar una copia digital que se conserva en una cámara sellada bajo una montaña de granito en Utah.

Reencuentro en España:

Tres ciudades españolas han acordado albergar y dar a conocer la biblioteca: Jerez, Tarifa y Toledo. Dicho acuerdo de la Fundacion Fondo Kati con la aseguradora DKV tiene como objetivos precisamente su conservación, digitalización, transcripción y traducción por investigadores, lo que garantizaría su conocimiento y conservación.

El acuerdo incluye también 2.200 piezas de arte africano y 30 años de grabaciones de tradición oral.

Según el artículo Comienza en Bamako la digitalización de la Biblioteca Andalusí de Tombuctú, cuando la Asociación Savama que preside  Abdel Kader Haïdara, termine el trabajo de digitalización, traducción y catalogación de 23 de los manuscritos del Fondo Kati,  se solicitará la aprobación del Ministerio de Cultura maliense para su traslado en avión a España,  para ser expuestos en 2017 en el Centro Cultural San Marcos de Toledo, el Castillo de Guzmán el Bueno, en Tarifa y en la sede del Fondo Kati en  el Convento de Santo Domingo de Jerez de la Frontera (gracias a un acuerdo con la mencionada empresa DKV), en concreto en su Claustro.

 Antonio Vila, directivo de DKV Seguros y vicepresidente de la Fundación Fondo Kati, afirmó que entre los 23 manuscritos que se están digitalizando se encuentra una copia del Tarik-El-Fettash o Crónica del Viajero escrito por Mahmud Kati, auténtica joya de la biblioteca en la que hay constantes referencias a la presencia de andalusíes en Tombuctú.

Este proyecto ha sido posible gracias a numerosas entidades, entre ellas la Junta de Andalucía a través del Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico y la Fundación Tres Culturas, el Ministerio de Cultura de Malí y los ayuntamientos de las tres ciudades que acogerán las exposiciones.

Nuestra profesión bibliotecaria sigue siendo fundamental como garantes del derecho democrático al acceso y disfrute de nuestro rico pasado histórico y cultural, para que nadie que se considere en posesión de la verdad absoluta, destruya o tergiverse nuestro pasado.

 

 

 

Anuncios

La UCA dedicará la Semana Universitaria del Libro al poeta Antonio Murciano

cache_2450331677

Con motivo del Día Internacional del Libro, durante los días 18 a 22 de abril, tendrá lugar la Semana Universitaria del Libro, en su cuarta edición.

Este año está dedicada al poeta gaditano Antonio Murciano González, que estará presente en Cádiz el miércoles 20 de abril, día en el que tendrán lugar los actos centrales de la IV Semana Universitaria del Libro en torno a su figura y extensa obra literaria.

Durante dicha semana se desarrollarán diversas actividades en los distintos campus universitarios, impulsados desde el Vicerrectorado de Responsabilidad Social, Extensión Cultural y Servicios, a través del Área de Biblioteca y Archivo de la Universidad de Cádiz, enmarcados dentro del Plan en Fomento del Libro, la Lectura y la Escritura.

Antoniomurciano

El director del Área de Biblioteca y Archivo, Ricardo Chamorro Rodríguez, junto con los que fueron profesores de nuestra universidad, María del Carmen García Tejera y Antonio Bocanegra Padilla, promotores de la propuesta para que se le dedicara la Semana Universitaria del Libro a Antonio Murciano este año, visitaron recientemente al escritor en su casa de Arcos de la Frontera, ciudad natal del poeta, donde se lo comunicaron personalmente.

Antonio Murciano, nacido en Arcos en 1929 es considerado por la crítica literaria, dentro del Grupo Andaluz de la Generación Poética del 50, como uno de los máximos representantes de la poesía neopopular y neoflamenca. Para un amplio sector de la Crítica española, es el poeta de la Navidad, junto a Gerardo Diego y Luis Rosales.
Figura en numerosas Antologías de poesía española, tanto generales como temáticas. Una importante faceta de Antonio Murciano reposa en el Arte Flamenco, en especial el cante, llegando a ser con el tiempo autor de numerosas coplas y letras flamencas, grabadas y cantadas por la gran mayoría de las figuras del cante del siglo XX y habiendo dirigido, de 1969 a 1981, desde la Casa Discográfica RCA Española de Madrid -luego B.M.G. Ariola-, un centenar de grabaciones y antologías flamencas.

Antonio pertenece a la Orden de Caballeros Hospitalarios de San Juan Bautista y a las Reales Academias de Málaga, Córdoba, Cádiz, Jerez de la Frontera, etc. y a la Real Hispanoamericana y otras provinciales, siendo Juglar de Fontiveros e Hijo Adoptivo de dicha Ciudad, patria natal de San Juan de la Cruz, distinción de la que se siente especialmente orgulloso, junto a la Medalla de Oro del Círculo de Poetas Iberoamericanos de Nueva York (1970) y la Medalla de Oro de su Arcos natal, a título individual, en 1975, y a título colectivo, con el Grupo Alcaraván, en el año 2000, al cumplirse el cincuentenario de su creación. Es miembro del Instituto Gran Duque de Alba, de Ávila, y ha dado recitales, pregones y conferencias sobre literatura y flamenco por toda la geografía española, y ha sido objeto, a título personal, de numerosos homenajes populares en Sevilla, Cádiz, Jerez, Arcos de la Frontera, etc. Ha obtenido en cinco ocasiones el Premio Nacional de Flamenco de la Cátedra de Flamencología, dos por su obra poética flamenca Perfil del Cante (1966) y su primera antología Poesía Flamenca (1976) y dos por Antologías Flamencas Generales, como la Gran Antología (1971 y 1973).)

La Cátedra de Flamencología le otorgó en el año 2002 el Premio Nacional Manuel Machado por sus letras en la Fiesta de la Copla Flamenca y obteniendo también, en 1979, por la nueva y ampliada edición de la Gran Antología de RCA el Premio Nacional del Ministerio de Cultura a la mejor obra española de música popular. Es Socio de Honor e Insignia de Oro de numerosas Peñas Flamencas españolas, miembro de la Cátedra de Flamencología de Jerez de la Itinerante Gaditana y jurado de numerosos concursos provinciales, regionales y nacionales, como el de Córdoba, en numerosas ocasiones.

El documental cinematográfico de Dédalo films, dirigido por Guillermo de la Cueva, con textos líricos de Antonio y Carlos Murciano, fue en 1974 Premio al mejor Documental español del Sindicato Nacional del Espectáculo, bajo el título de Arcos entre la realidad y el sueño.

Es premio Sánchez Bedoya, Juan de Mena, Maragall, Virgen del Carmen, Ciudad de Melilla, Nacional de Poesía, etc.

En 2005 el Ayuntamiento de su ciudad natal lo nombra, junto a su hermano, y también  poeta, Carlos Murciano González, Hijo Predilecto y les dedican una de sus calles.

 

Obra poética:

  • Navidad (Colección Neblí, Madrid, 1952. 2ª ed. en Colección Lírica Hispana, Caracas –Venezuela-, 1954).
  • El pueblo (Colección Ágora, Madrid, 1955).
  • Amor es la palabra (Colección Lazarillo, Madrid, 1957).
  • La semilla (Colección Adonáis, Madrid, 1959. Premio Adonáis de Poesía).
  • De la piedra a la estrella (Colección Veleta al Sur, Granada, 1961. Premio Ciudad de Santander, 1960).
  • Los días íntimos (Colección Alcaraván, Arcos de la Frontera, 1962).
  • Nuevo cuaderno de Navidad (Colección Tagoro, Las Palmas de Gran Canaria, 1963).
  • Las dos Pastoras (Imprenta Sur, Málaga, 1964. 50 ejemplares no venales, numerados a mano y firmados por el autor).
  • Canción mía (Colección Isla de los ratones, Santander, 1965. Finalista con Mención Especial del Premio Nacional de Literatura).
  • Perfil del cante (Colección El Guadalhorce, Málaga, 1965. Premio Nacional de Poesía Flamenca, 1966).
  • Canciones con fondo de esperanza (Colección María Cristina, Málaga, 1966).
  • Fe de vida (Colección San Borondón. Las Palmas de Gran Canaria, 1969. Premio Ciudad de Palma).
  • Nochebuena en Arcos (Colección Alcaraván, Arcos de la Frontera, 1972).
  • Nuevas coplas flamencas (Pliegos sueltos de La Estafeta Literaria, nº 46, Madrid, 1973).
  • Sur de llamas (anticipo) (Ediciones Plaza & Janés, Barcelona, 1975. Premio del CEPI de Nueva York).
  • Libro de horas (Ediciones Plaza & Janés, Barcelona, 1975).
  • Antología poética, 1950-1975 (Ediciones Plaza & Janés, Barcelona, 1975).
  • Poesía Flamenca, 1950-1975 (Antología) (Libros Dante, Madrid, 1976. Premio Nacional de Flamenco 1976).
  • Campo Sur (Publicaciones de la Caja Rural, Sevilla, 1980. Premio Aljarafe de Sevilla, 1979).
  • Concierto en mí (Colección Ángaro, Sevilla, 1982. Premio Ángaro, 1981).
  • Poeta en la Maestranza (edición especial del Ayuntamiento de Sevilla, 1986. Diploma de honor de la Maestranza, 1986).
  • Diabluras y angelerías (Poesía infantil) (Colección Caballo de Cartón de Escuelas Españolas, Madrid, 1988).
  • Pregón de la Feria del Caballo (Jerez, 1989) (Ediciones de la Caja de Ahorros de Jerez, Jerez de la Frontera, 1989).
  • De Arcos a Belén (Antología navideña) (Biblioteca escolar Alfonso X El Sabio, Arcos de la Frontera, 1989).
  • Nochebuena en casa (Cuadernos de Torre Tavira, Cádiz, 1992).
  • Andalucía a compás (Poesía flamenca, 1950-1990) (Edición del Centro Andaluz de Flamenco, Jerez de la Frontera, 1991).
  • Sed de ser (Contiene Libro de horas y Tiempo al tiempo) (Colección La Peñuela, La Carolina, Jaén, 1993).
  • Amores en la Sierra (Cancionerillo de los Pueblos Blancos) (Colección Publicaciones del Sur, Cádiz, 1996. Premio Castillo de Matrera, 1996).
  • Perfil de un hombre (Colección poesía en el aula, Arcos – Jerez, 1998).
  • Fray Juan, Jilguero de Dios (Colección La Peñuela, La Carolina, Jaén, 1999. Premio de Poesía La Peñuela – San Juan de la Cruz, 1999).
  • Poeta en la Maestranza seguido de Nuevos poemas de toreros sevillanos (Editorial Guadalquivir, Sevilla, 1999).
  • Nochebuena en Arcos y Cancionero y Romancero popular arcense (nueva edición ampliada) (Publicación del Excmo. Ayuntamiento de Arcos de la Frontera, 2001).
  • Retablo de Navidad (Colección Los cuadernos de Sandua, Cajasur, Córdoba, 2003).
  • Andalucía a compás (mi poesía flamenca, 1950-2005). Nueva edición revisada y ampliada. (Fundación Cruzcampo, Sevilla, 2005).
  • La voz arrodillada (Pasión y Gloria en Sevilla) (Fundación El Monte, Sevilla, 2005).
  • Torres de Dios: poetas (recuerdos, homenajes, elegías, 1956-2006). (Colección Diamante, Zaragoza, 2006).[1]
  • Nueva antología poética, 1950-1995 (Colección Ángaro, Sevilla, 2008).
  • Navidad (Poesía completa, 1950-2009) (Ediciones de la Universidad Católica de Murcia, Murcia, 2009).
  • Andarivel (Canciones de andar y ver Iberia) (Huerga & Fierro, Madrid, 2013).
  • Cancionerillo de la Patrona de Cádiz, en Ateneo, Revista Cultural del Ateneo de Cádiz nº 15 (Cádiz, 2015, pp. 265-270).
  • Celeste y Oro (Cancionero gaditano del toreo a pie, 1712-2012) (Publicaciones del Sur Editores, Cádiz, 2015).

[1] Algunos poemas incluidos en este libro obtuvieron, entre 1956 y 2004, los Premios siguientes: “Berceo” (Logroño), “Juan de Mena” (Córdoba), “Searus” (Los Palacios – Villafranca), “Rodrigo Caro” (Madrid) y “Fundación Montero Galvache” (Sevilla y Alcalá).

En preparación

  • “Ángel y duende del toreo” (Mi suma poética taurina, 1968-2015).
  • “Ruiseñor de papel” (poesía juvenil).
  • “Apéndice navideño (2009-2015)”.
  • “Nueva antología poética (1950-2015)” (revisada).
  • “Andalucía a compás (1950-2015)” (revisada).

Antologías, ensayos y biografías:

  • Leyenda y verdad de Manuel Vallejo (Ediciones Cruzcampo, Sevilla, 1991).
  • Memorias flamencas de Juanito Valderrama (Publicaciones de la Diputación de Jaén, 1994).
  • El arte y la muerte de Manolete en la poesía española (antología) (Guadalquivir S.L. Ediciones, Sevilla, 1997).
  • Memoria de Julio Mariscal (antología homenaje) (Ediciones Torre Tavira, Cádiz, 2002).
  • Líderes andaluces del Siglo XX: Sevilla (4 vols., Zaragoza, 2005).
  • Líderes andaluces del Siglo XX: Cádiz (3 vols., Zaragoza, 2006).
  • Trío de Ases, trío de arte (Antología poética sobre Pepe Luis Vázquez, Curro Romero y Rafael de Paula) (Ediciones La Venencia, Santander, 2006).
  • La palabra iluminada (Antología de sonetos de Francisco Montero Galvache) (Edición de Unicaja y Fundación Francisco Montero Galvache, Sevilla, 2008).
  • Joselito y Belmonte, juntos en el recuerdo (Antología poética) (Aula de cultura La Venencia, Santander, 2012).
  • Juan Belmonte, el Pasmo de Triana (tauromaquia lírica) (Aula de cultura La Venencia, Santander, 2012).

En preparación:

  • “El agua que no se bebe” (Antología poética de Jesús de las Cuevas).
  • “De frentes y perfiles” (Galería lírica de arcenses ilustres y populares).
  • “Arcos en la prosa y el verso de Montero Galvache”.

Grabaciones en preparación:

  • “Trío de Arte Flamenco (Fosforito, Paco de Lucía y Antonio Murciano)” (Antología Homenaje, no venal. Colección Flamenco y Universidad).

Obras en colaboración con su hermano Carlos:

  • Los ángeles del vino (Jerez Industrial, Jerez de la Frontera, 1953. Premio de Poesía de la Vendimia de Jerez, 1953).
  • Antología de poetas de Arcos de la Frontera (Colección Alcaraván, Arcos de la Frontera, 1955).
  • Corpus Christi (Publicaciones El Guadalhorce, Málaga, 1961. Premio Corpus de Toledo, 1961).
  • Plaza de la memoria (Publicaciones El Guadalhorce, Málaga, 1966. Premio Fasthenrat de la Real Academia Española y Finalista con Mención Especial del Premio Nacional de Literatura, 1966).
  • Arcos entre la realidad y el sueño (documental) (Dédalo Films, Premio Nacional del Sindicato del Espectáculo, Madrid, 1974).
  • Los ángeles del vino y otros duendes (1953-1983) (Edición especial de la Caja de Ahorros de Jerez, Jerez de la Frontera, 1984). Nueva edición revisada: (Edición de Cajasol, Sevilla, 2010. Premio de Poesía Catavino de Oro).
  • Cuando nace la vida (antología navideña) (Colección Misiones Salesianas en New Rochelle, Nueva York, 1994).
  • Los premios Alcaraván de poesía (1953-1996) (Ediciones del Excmo. Ayuntamiento, Arcos de la Frontera, 1996).

En preparación:

  • “Arcos de la Frontera en las letras hispánicas”.

Su obra ha sido objeto de numerosos estudios (Valbuena Prat, Blecua, Fernández Almagro, Sainz de Robles, Gerardo Diego, García Nieto, etc.), destacando por su amplitud, su hondura y su proyección, las obras de la profesora gaditana María del Carmen García Tejera, especialista en la obra del poeta, tituladas La poesía de Antonio Murciano (Creación y recreación popular, Colección Literatura 2 de la Excma. Diputación Provincial de Cádiz, 1986), y Poesía flamenca (Análisis de los rasgos neopopulares y flamencos en la poesía de Antonio Murciano), Ediciones de la Universidad de Cádiz, 1986, y tesis doctoral de la autora en la Universidad de Sevilla.

 

Este año, además, el Día Internacional del Libro coincide con el IV Centenario de la muerte de Miguel de Cervantes, a cuya efeméride se une la Universidad de Cádiz con estas jornadas y otras actividades en torno a la obra cervantina que se van a desarrollar paralelamente a través de la redes sociales y en colaboración con la Subdirección General de Cooperación Cultural con las Comunidades Autónomas del MECD, a través de Red Española de Bibliotecas Universitarias (REBIUN) y la Secretaría General de la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas (CRUE).

400Cer

Desde nuestra cuenta de Twitter, @Bibliouca, ya nos hemos sumado a la iniciativa de @unican y BUCantabria con el hashtag #PorCervantes para difundir por Twitter la conmemoración de nuestro más ilustre escritor.

En esta nueva edición de la Semana Universitaria del Libro colaboran con el Área de Biblioteca y Archivo, el Servicio de Publicaciones, el Servicio de Extensión Universitaria, la Asociación Gaudeamus Igitur del Aula de Mayores de la UCA, el Colectivo Cultural y Literario Pleamar UCA, la Asociación de Amigos de Fernando Quiñones, la Asociación de Personas Lectoras de Cádiz y ZAR libros.

Por otra parte, debemos destacar la implicación y apoyo del Consejo Social de nuestra universidad, no solamente en este programa, sino con todo el Plan en Fomento del libro, la lectura y la escritura, que impulsa el Vicerrectorado de Responsabilidad Social, Extensión Cultural y Servicios de la UCA.

Antonio Murciano

Águeda Gutiérrez con mucho arte, humor y magia presentó en la UCA “El huevo de Rolando”

DSCN1679

Dentro de una nueva actividad del programa Se ha escrito un libro por…, se ha llevado a cabo la presentación del libro El huevo de Rolando” escrito por Águeda Gutiérrez Egea, directora de Secretariado de Doctorado de la Universidad de Cádiz y que tuvo lugar el pasado día 22 de abril en el Edificio de la Constitución de 1812 de la Universidad. Este acto está inscrito en la Semana Universitaria del Libro, organizada por el Área de Biblioteca y Archivo.
La autora y su obra fueron presentadas por José Palao Sánchez, promotor de libro y miembro del PAS de la Universidad de Cádiz que hizo una breve semblanza de la autora y que contó también con la colaboración de  Juan Luis Candón Macías, director de Secretariado de Planificación de la UCA.

DSCN1685
El huevo de Rolando es una divertidísima comedia teatral concebida de acuerdo con parámetros clásicos, en tres actos y en verso octosílabo. La aventura comienza como un cuento de hadas, y pronto se convierte en una historia de enredo cuyos ingredientes principales son el amor, el humor y la magia.
Durante la presentación del libro, se proyectó un booktrailer promocional de la obra “El Huevo de Rolando, así pudimos disfrutar de la lectura dramatizada de Escena 1ª Acto II “Volar como mariposa” de la obra, preparada expresamente para esta ocasión, y en la intervinieron, junto con la autora Águeda Gutiérrez, José Palao y Juan Luis Candón.

DSCN1699
El acto estuvo presidido por el Director del Área de Biblioteca y Archivo, Ricardo Chamorro Rodríguez, en representación del Vicerrectorado de Responsabilidad Social y Servicios Universitarios de la UCA, que promueve este programa en colaboración con el Área de Biblioteca y Archivo de la UCA y que se encuentra integrado dentro del Plan en fomento del Libro, la lectura y la escritura.

En su canal de Youtube podéis ver el acto de presentación así como la lectura dramatizada.

Finalizado el acto, la autora, dando cumplimiento al protocolo establecido, firmó un libro para la Universidad de Cádiz, que pasa a formar parte de la colección Se ha escrito un libro por… y del patrimonio bibliográfico de la UCA, donde quedará custodiado para su consulta.

DSCN1757

Os recomendamos su fantástica web http://www.elhuevoderolando.es/ donde se puede adquirir para su compra y conocer a la autora y todos los entresijos de la obra.

El huevo de Rolando

La Biblioteca se convirtió en un bosque lleno de animales

cuentacuentos2

La Biblioteca del Campus de Puerto Real ha acogido hoy a los alumnos  y profesores de  2º de Primaria del colegio Reggio de Puerto Real para celebrar el Día del Libro. Y hemos tenido la suerte de tener entre nosotros a Eduardo Mendicutti conociendo nuestra Biblioteca y contándole a los niños la importancia de los cuentos.

la foto (2)(2)
Y la magia ha inundado la biblioteca convirtiéndola en un bosque lleno de animales, hadas, brujas y mapa del tesoro para localizar la varita mágica perdida, Una mañana emocionante para grandes y pequeños.

DSC00023(1)
El Bosque de los Cuentos de Otoño es un cuento teatralizado, con taller de máscaras y animación a la lectura dirigido e interpretado por las componentes del Aula de educación y concienciación medioambiental y de valores humanos denominada “Señor Almendro” y compuesta por María Jesús Garrido, Jezabel Canamasa y Raquel Gallardo.

DSC00013(1) DSC00015(1)DSC00003(1) DSC00001(1)DSC09993(1)

 

Esta actividad se enmarca en la III Semana Universitaria del Libro, dedicada en esta ocasión al escritor Eduardo Mendicutti. La iniciativa forma parte del Plan en fomento del libro, la lectura y la escritura, con la colaboración del Área de Biblioteca y Archivo y el Servicio de Publicaciones entre otras unidades de la Universidad de Cádiz.

Eduardo Mendicutti: charla coloquio en la UCA

Cartel Mendicutti(1)El escritor gaditano, Eduardo Mendicutti ha estado en nuestra Universidad con motivo de la Semana Universitaria del Libro, que se le ha dedicado este año a su figura y obra literaria.
Eduardo Mendicutti ha protagonizado el acto central de la III Semana Universitaria del Libro de la UCA con una charla-coloquio en nuestra Universidad. El acto ha estado presidido por la Vicerrectora de Responsabilidad Social, Extensión Universitaria y Servicios de la UCA, Teresa García Valderrama, que estuvo acompañada en la mesa por Ana Bocanegra Valle, Directora del Servicio de Publicaciones, Blanca Flores, Presidenta de la Asociación de Amigos de Fernando Quiñones,  Ricardo Chamorro, Director del Área de Biblioteca y Archivo y José Jurado Morales, el profesor de Literatura de la Universidad de Cádiz, quien ha sido el encargado de presentar al escritor gaditano.

IMG_7259
El profesor José Jurado, ha presentado a Eduardo Mendicutti como un escritor gaditano universal y singular, realista con la vida misma, leal a su estética literaria, a su editorial y con su ética personal.

IMG_7265

El profesor Jurado considera que, aunque Eduardo Mendicutti lleva el tema de la homosexualidad en sus relatos, sus libros son imágenes reales de la sociedad española y de su gente, así como que, aunque escribe en clave de humor, detrás de cada risa en sus relatos hay una tragedia, un drama social.

IMG_7264
Por su parte, el escritor Eduardo Mendicutti comenzó su intervención agradeciendo a la Universidad de Cádiz el que le hubiese dedicado su Semana Universitaria del Libro y afirmó que “el mejor regalo para él como escritor es que lo lean y sus lectores le den su opinión”.

IMG_7267

Continuó su intervención diciendo que en nuestra sociedad era necesario abrir espacios de convivencia y, en este sentido, “tenemos que ser generosos con la personas que nos rodean, con nosotros mismos y con nuestras ideas”. Sobre su obra literaria dijo que le era fundamental el poder escribir en libertad, ya que “la literatura no ha tenido en su temática ciertos temas, considerados tabúes, hasta que el homosexual, el emigrante, la propia mujer no ha tenido voz”.

IMG_7273

Reconoció que era verdad que el fondo de todas sus novelas son autobiográficas, basada en recuerdos e imágenes, pero que “lo que uno recuerda no es siempre lo que pasó” pues la memoria también modifica la realidad. Finalizó diciéndole al público asistente que “el humor es estupendo para sobrevivir, por eso escribo también para hacer reír”.

IMG_7276IMG_7272
En el transcurso de esta charla-coloquio, miembros de la Asociación de Personas Lectoras de Cádiz, estuvieron realizando la lectura de textos escogidos de la obra de Eduardo Mendicutti, así como pudieron hacerles preguntas e intercambiar ideas y opiniones con el escritor.

IMG_7266 IMG_7262 IMG_7260
Cerró el acto la Vicerrectora de Responsabilidad Social, Extensión Cultural y Servicios de la Universidad de Cádiz, Teresa García Valderrama, que le hizo entrega de unos obsequios a Eduardo Mendicutti así como le impuso la insignia de la UCA como reconocimiento a su persona y labor literaria, y para que la llevará con el mismo orgullo que los universitarios gaditanos sentimos de tenerle como escritor y paisano.

IMG_7279

Una tarde espléndida con uno de nuestros grandes autores  que combina literatura, humor y compromiso social.

Encantados de haberle tenido con nosotros.

Semana Universitaria del Libro 2015 - Cartel A3(1)

Ganadores del III Certamen Literario de Narrativa Breve ‘BibliotecaUca’

RelatoscartelLa Universidad de Cádiz ha comunicado el fallo del III Certamen de Narrativa Breve BibliotecaUca. La presidenta del Consejo Social, Ana Alonso, acompañada por el escritor gaditano Eduardo Mendicutti, la vicerrectora de Responsabilidad Social, Extensión Cultural y Servicios Universitarios, Teresa García, la directora del servicio de Publicaciones UCA, Ana Bocanegra, y del director de Biblioteca y Archivo, Ricardo Chamorro, han presidido hoy este acto en el Rectorado, que se enmarca en la Semana Universitaria del Libro.

Fallo certamen Narrativa Breve en la UCA 2

Ana Alonso ha felicitado a los participantes y ganadores de este certamen, que tiene como objetivo “que el alumnado sea protagonista”. Eduardo Mendicutti, escritor gaditano al que se le dedica en esta ocasión la Semana Universitaria del Libro, ha afirmado que “la mejor manera de escribir es leer”, y que “es la forma de instruirse en conocimiento, cultura y sensibilidad”.

Fallo certamen Narrativa Breve en la UCA

A continuación, Teresa García ha explicado que como es ya tradicional los relatos se incluirán en el libro de Bienvenida para los estudiantes de nuevo ingreso. La vicerrectora ha subrayado que en esta edición ha aumentado el número de inscritos, un total de 40 participantes, de los que 17 son mujeres. Asimismo, 34 estudian un grado y seis titulaciones de posgrado en la UCA.

Por su parte, Ana Bocanegra ha señalado la importancia de este concurso que “nace del alumnado para el alumnado”, y ha reseñado la madurez literaria que está alcanzando el mismo.

Primer premio: Estación de sueños de David Hernández Ortega.

Segundo Premio:   Otros también comenzaron así de Pedro Delgado Pérez.

Tercer Premio: El viaje de Paula Sánchez Conejero.

Accésit:  Tu luz de Clara Caballero de las Olivas Díaz.

Accésit: La chica del cuaderno verde de Miguel Ángel Gordo García de Robles.

Jurado y autoridades del certamen BibliotecaUca

Nuestras más sinceras felicitaciones a los ganadores y también a todos los participantes de esta edición.

 

Y llegó el lobo el Día del Libro a la Biblioteca de la UCA

cuentacuentos1La Biblioteca del Campus de Puerto Real ha acogido hoy a los alumnos y profesores de la Escuela Infantil La Algaida, para celebrar el Día del libro. Este Centro fue creado por la Universidad de Cádiz como un Servicio más a los miembros de la comunidad universitaria y acoge a alumnos del entorno.
Cincuenta niños y niñas acompañados de profesores y padres, han participado en la actividad, disfrutando y riendo con la representación del cuento Que viene el lobo. La interpretación ha corrido a cargo de las maestras de la Escuela.

cuentacuentos2

 

Al finalizar, los niños en compañía de sus padres, han leído libros de cuentos que forman parte de los fondos de esta biblioteca.

cuentacuentos3
Esta actividad se enmarca en la III Semana Universitaria del Libro, dedicada en esta ocasión al escritor Eduardo Mendicutti. La iniciativa forma parte del Plan en fomento del libro, la lectura y la escritura, con la colaboración del Área de Biblioteca y Archivo y el Servicio de Publicaciones entre otras unidades de la universidad.